Termes pour sujet Britannique

Anglais	Allemand
At night all cats are grey.	In der Nacht sind alle Katzen grau.
at the beginning of the programme	zu Beginn der Sendung
At the double!	Im Laufschritt, marsch!
be at base	in der Etappe liegen
call at a port	einen Hafen anlaufen
crossing at junctions	Überqueren auf Kreuzungen
Gentlemen at Arms royal household	königliche Leibwächter
get married at a registry office	standesamtlich heiraten
Health and Safety at Work etc. Act	Gesetz über Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
Keeper of the Lions at the Tower	Löwenwärter im Tower
labour away at	an etw. laborieren
position at the edge of the village	Dorfrandlage
stand at attention	habt acht stehen
take offence at	etw. übel nehmen
to be at base	in der Etappe liegen